（2005年）司法部关于涉台公证文书能否附英译文的批复

发文机关司法部

发文日期2005年09月29日

时效性现行有效

发文字号司复〔2005〕16号

施行日期2005年09月29日

效力级别部门行政许可批复

湖北省司法厅：

你厅《关于涉台公证文书能否附英译文的请示》（鄂司法文〔2005〕103号）收悉。

经研究，我部认为，《公证程序规则》第三十九条第二款“根据需要或当事人的要求，公证书可附译文”的规定，应该同样适用于大陆发往台湾使用的公证文书。你厅《请示》中所提《授权委托书》公证书，如果当事人需要，可以附英译文。

此复。